Cześć,

jestem Alexandra: Ślązaczka i Niemka, śląska Niemka, niemiecka Ślązaczka – dla mnie to to samo, ale ludzie często tego nie rozumieją. Sama kiedyś też tego nie rozumiałam.


Moja relacja ze Śląskiem przechodziła różne fazy: obojętność, „Śląsk jest okropny”, niewiedzę, aż do całkowitej fascynacji. W pewnym momencie zaczęłam dostrzegać, że coś mi nie pasuje: to, w co systemowo musiałam wierzyć, nie zgadzało się z tym, co było w domu. Dlaczego obie babcie i dziadek mówią po niemiecku? Dlaczego mam niemieckie nazwisko? Dlaczego JA nie mówię po niemiecku? Dlaczego historie opowiadane w rodzinie nie pasują do tych w szkole?
Zaczęłam czytać, żeby poznać historię mojego hajmatu. Zaczęłam pytać, żeby zrozumieć, kim jestem. Potem chciałam o tym krzyczeć – i to też była część tej drogi.
Na tej stronie chcę pisać o wszystkim, co mnie w Śląsku fascynuje, denerwuje i ciekawi – o historii, o ludziach oraz o moich osobistych spostrzeżeniach. A także o tematach polsko-niemieckich, bo są dla mnie równie ważne.

Śląsk przez lata był czymś, co dzieliło. Dziś chcę widzieć w nim coś, co łączy – wspólną historię, która może być mostem, a nie granicą.

Alexandra Neumann

Górnoślązaczka

urodziłam się w Zabrzu, wychowałam w Bytomiu, a od 2007 mieszkam w Niemczech

Kontakt

Wenn du mit mir in Kontakt treten möchtest,
für Fragen, Austausch oder Zusammenarbeit,
schreib mir gerne:

kontakt(at)dieseneumannka.de